> why is one not free to die?

For the very simple reasons: it costs money and resources to grow up (and to die), and it’s a life that capitalism could’ve otherwise maybe used.