While Google is a monorepo, that doesn't mean that every part of the codebase is equally critical.
People don't yolo submit CLs to core library components for example.
OTOH submitting somewhat hacky code to a new project while you iterate on it doesn't harm the rest of the code base that much since very little will depend on it.