One of those threads is about lazy.nvim, not lazyvim. The other is a question about what to do after accidentally installing lazyvim with the wrong shell on windows, not about plugin updates breaking things.
I think i had an issue when they moved to conform.nvim from the deprecated language server based method but that's maybe about it (I deleted the nvim cache and it was all good after)