I remember reading something where the author said the first project they implement when trying to learn a new language is to implement a hex editor. Said it ticked a lot of boxes as far file handling, GUI, text layout, memory management, etc.