> Assess the trade-off you’re making between quality and pace

Very important! But also important to distinguish between kinds of quality. Using a sub-optimal algorithm or bad identifiers or copy-pasted code can always be fixed later. But some problems like a bad database schema is much harder to fix later.