Lightweight is good, and running it without having to deal with Docker is excellent.
But your quickstart guide is still huge! It feels very much not "quick". How do you:
* Install via Python
* Throw a folder of documents at it
* Have it set there providing a REST API to get results?
Eg suppose I have an AI service already, so I throw up a private Railway instance of this as a Python app. There's a DB somewhere. As simple as possible. I can mimic it at home just running a local Python server. How do I do that? _That's_ the real quickstart.