If you need something like this to use k8s you’re probably better off with a different solution.

Kubernetes is not intended to be something you use with no background. It’s hard, and without making a full blown PaaS there’s no getting away from that complexity.