I would think the answer is to peer into the applicant's thought process through conversation and decide if they're capable enough for the job, LLM or not.

Are you looking for specific criteria on how to judge junior applicants?