The differences are scale and utility. A company that has control of such a large market gets different rules because of the power they weld. Apple's market is 1-2 billion people and affects 100,000+ companies. Nintendo's market is 2-3 orders of magnitude less and the number of companies affected is similarly much much smaller.