There is already a C# REPL built into Visual Studio, called C# Interactive. It takes a bit of getting used to, but it's not bad at all.
I often find it quicker/less frustrating to just fire up a new console app project.
Last time I tried to use it I think it was even running an old version of .Net and you have to remember to switch the version.