I'm not sure what you think you've gained or stated with this remark.
"Mind's eye" and "visualization" refer to actual experiences. Those of us with aphantasia (no exceptions that I've encountered so far) did not realize these words referred to actual experiences.