It’s too bad that it hasn’t acquired the name of an author to describe this alternative functionality more concisely without being judgy (like Nagle’s algorithm). I looked around, and it seems that there isn’t any one designer/author that you could give credit to.