According to the US, an US citizen just have to open a bank account anywhere in the world and the law applies, regardless of where the bank is hosted.