This paper gets ripped into in my favorite podcast, TWiV (This Week in Virology)!
Essentially, yes, neomycin in the nose, if timed perfectly, can activate the innate immune system, but en mass this practice would cause the spread of antibiotic resistance.
Link: https://podcasts.apple.com/us/podcast/this-week-in-virology/...