The main context these make sense in is when written by a manager (or maaybe by a direct report for their manager). They can be useful to establish expectations for a team around things like "is it ok to message me on the weekend" and "here's what you should have prepared for our 1:1s".