Companies like Collabora (for general linux stuff) and Igalia (for browser type stuff) exist to do things like this.

They employee a bunch of people who work on open-source stuff, and you can pay that company to get stuff done on various open-source projects.

The stumbling block is that the cost is almost always much much more than you would be willing to pay, because, surprise surprise, our line of work is very very expensive.