In terms of profits gained, perhaps. It might have catastrophic consequences for workers who suffered accidents directly or indirectly (eg crashing a car while driving home from an exhausting shift).
The law, wisely, usually doesn’t do the butterfly effect thing. That way lies madness.
If the criminal doesn’t even feel it, then it doesn’t fit the crime. $5.9 million is nothing for Amazon to pay in order to avoid unionization