Sculpting the moon in R: Subdivision surfaces and displacement mapping
tylermw.com
tylermw.com
They physically projected these images onto a large plaster sphere; in turn, they rephotographed the images from different angles, to remove foreshortening and show the lunar surface as seen from directly above a crater.
One result of this is the Rectified Lunar Atlas -- one of the guiding maps of the Apollo missions: https://sic.lpl.arizona.edu/collection/rectified-lunar-atlas
(and your comment reminded me to finally place my order for a Klein bottle!)
And the rasterizer/mesh manipulation package {rayvertex} here:
Recently I was tasked with grouping a large number of DNA oligonucleotides, and exploring the criteria by which to group them was a lot of fun using various R libraries. In the span of a few days I learned how to use k-means clustering, how to employ an UpSet plot, and how to build a phylogenetic tree.
Tidyverse is a godsend for at least getting initial data transformations sketched out and for gently introducing new users, but I do believe one should gain an understanding of how to do all of these things in plain R.
I absolutely love R. Once you get your head around data types and the 20 most important functions, you can do amazing things.
For more specialized analytical methods there are lots of textbooks out there that provide a deep dive into packages for a specific field (e.g. survival analysis, machine learning, time series), but for general data manipulation and visualization it's hard to beat R4DS.
--
I should say you do get distortion where the cube faces meet at the edges. May or may not be a problem depending on how your texturing.
BTW I like to call that singularity at the pole god, because I often notice it in env maps as an arsehole in the sky :P