I'm not sure where you are reading but both layman and scientists commonly use the word "human" to refer to the genus "homo". To look at just one example, Ian Tattersall called one of his books "Extinct Humans" and it is a look at the history of the genus homo:

https://www.amazon.com/Extinct-Humans-Ian-Tattersall/dp/0813...