When I read the title, I was thinking I like a horse that's been domesticated the whole time :)
Former or latter, I don't want to actually participate in the full rodeo experience.
A wolf pup raised by humans won’t be anything like a tame dog.
People whose animal experiences are limited to pets and zoos have many wrong ideas about how real wild animals are.
So definitely dangerous, but not in a Wolf way.
One of the main issues with feral/wild dogs (or wolf hybrids) is that they are much less afraid of humans and therefore are more likely to attack livestock, pets or even actual people when given the opportunity. Under normal circumstances actual wolf attacks are (and probably were historically) and feral/hybrid dogs are just attributed to them.
There used to be a huge population of stray dogs in Balkan cities after 1990. (Contraception and culling reduced the numbers quite a bit since then.)
Most of the time, they just went out of people's way, individually or in loose packs. Attacks on humans did happen, but weren't a daily occurrence.
That said, a stray dog in a big city will always find food, so they weren't hungry.
How are they? Really shy and prefer cermonial fights?
I would guess a stray dog is a bigger threat than a wild wolf that have not got its instincts breed away to have the fur in a special way.
(Note, I don't mean I'd rather be in room with a wolf than a stray dog. But that the wolf would bail 1 mile away from me.)