Advocating for the devil, if it became obvious to the Vietnamese that they couldn't hurt the US, wouldn't they just surrender? I mean, isn't it clear that it was good for Japan to surrender, rather than prolonging the war? Why did surrendering apparently stop being a legitimate solution, and everyone's fighting neverending wars?