I had a strikingly similar experience at my own university, and took things into my own hands somewhat by teaching a free, basic Git course each semester.

[0] https://ctis.me/s/git