I assume when you copied that text out of the browser it appeared as "offline", unless you had an email client that did rich text.

Would have been funny to get a bug email saying it should be "offline" but it's "offline" instead.