I've been writing code since I was a kid, but there are jobs a spreadsheet is just the right tool for. Almost anything that involves creating an overview of lots of interdependent numbers really.
Excel in particular is a lot more powerful than you might be aware of if you're a casual user, and I would honestly recommend you learn it properly, as you would learn a programming language, since it's a really useful skill to have (1).
That said, I've often thought about what a programmer's spreadsheet tool would look like. Scientific grade plotting, N-dimensional spreadsheets, a real programming language in the cell formulas...
Someone must have attempted it?
(1) By the way, ChatGPT is great at teaching Excel.