Agreed, we need a postscript from the author explaining that he set out to avoid drawing a comparison with chaotic systems, but after months of editing and tearing up handwritten drafts found himself arriving at one anyway.