But of course, people exist within the universe, and while our brains do function according to those rules; likely all rules that can be expressed with math and statistics; we do have curiosity. You can look at the level of abstraction of the universe, and you will not find subjective experience or choice, yet the “platform” of the universe demonstrably allows for that.
When I see arguments like yours and the parent’s, I cannot help but think the arguments would seem to apply just as well to an accurate simulation of the universe, which shows the argument must be flawed. You are a file in the universe, loaded into memory and being run in parallel with my file. If you believe physics can be expressed through math and humans have subjective experienced, then the right kind of simulation can also have these things. Of course any simulation can be represented digitally and saved to disk.