Are you saying you could see sugar being somehow folded into the many different proteins that make up the vast number of tissues in our bodies. Or are you saying our tissues could be constructed out of sugar crystals instead?
In fact you don’t even need sugar. Carbon dioxide and water alone are sufficient. Plants produce their entire biomass using nothing but carbon dioxide, water, sunlight and trace elements from soil.
Amino acids and proteins don’t occur without life. Living creatures have the ability to synthesize all amino acids and proteins from simpler compounds.