Hacker News Reader

I don't know but my first association was "pico-dokku"

My guess has been they both originate from heroku; docker heroku to dokku, pico heroku to piku

Cute, as in the sibling language, Estonian it means “big” or “tall”