FE: Angular + Material (Maybe blazor if no experience with JS/TS)

BE: .NET or Spring Boot

Database: SQLite (eventually PostgreSQL in Docker container)

Hosting: Hetzner