Wikipedia links to a nice visualization on youtube of the moments when the photo was taken, synced with the recording of the actual conversation of the Astronauts as recorded by the Apollo 8 equipment:

https://www.youtube.com/watch?v=dE-vOscpiNc