Do you have a source for sites like weather.com and AccuWeather being part of a billions of dollars industry? That is surprising to me.
Weather Company was sold for $2B to IBM in 2015 (and recently sold to private equity for undisclosed amount). Tomorrow.IO has a $1B+ valuation pre-IPO SPAC.
https://www.forbes.com/sites/johnkoetsier/2021/04/08/ibms-we...
P.S. It's easy find online versions of the reports that pilots get over the radio. Here's an example with explanation for Boston Logan International, USA: https://aviationweather.gov/data/metar/?id=KBOS&hours=0&deco...