This is probably not helpful, but, can you figure out the infra of https://godbolt.org/ and follow what they have done?