Is there anything in the Thread standard that forces devices in the mesh to relay messages outside of the mesh?
Presumably the fear here is that iPhones/ipads/macs will be border routers by default and since they likely have internet access they would "force" the system to accept messages from outside the mesh.