Quantum computers will be capable of simulating particle collisions | Hacker News Reader