I don’t remember having used a debugger with these, so I couldn’t tell you how was that experience

UPDI has robust on-chip debugging capabilities.