I'm okay with compatibilist deterministic free will theories like those from dennet or tegmark.
Those say that free will is possible if a being establishes a computationally independent substrate and uses that to compute optimal choices for a self model.
This relative computational independence is the best we can hope for, and I believe the resulting freedom is strong enough to explain our subjective experiences of feeling like we're freely choosing. All we're doing is scoping out our possible actions, and picking one that lines up with our self models. And that matters because it's as free as we can be, and it improves our survival ability beyond than of a being with no protected internal model.
My real concern, if reality is just a bundle of all possible existence states threaded together, is that there might easily exist very scary and unpleasant states of existence, and it might be possible to subjectively encounter those states in a way that is terrifying and causes huge amounts of suffering.
The universe where things happen in different times and for clear physical reasons seems less likely to expose us to terrible irrational cosmic horror, compared to the random bundle of all possible chaotic states.
In the universe I'm proposing you might accidentally create a portal to a sub universe of hellish demonic entities. Those things exist already right now in parallel with you and they want to be where you are, like on a Rick and Morty episode!
I would honestly prefer to be in a less cosmically terrifying and alienating universe, if possible! Perhaps the universe is just very very big, but not a jumbled multiverse where everything is happening all at once.