Just do what comes naturally is great advice for beginners. See the pottery class parable: https://www.industryweek.com/leadership/companies-executives...

tldr: Pottery class, 2 groups. 1 group instructed to make the perfect pot (graded by quality of 1 best pot). 1 group instructed to make a bunch of pots (graded by pounds of clay used).

At the end of semester, the group who was trying to make as many pots as possible also produced the single best pot of the class.

Lesson: You need reps. Lots of reps. You really do just gotta do what comes naturally, get feedback, then do more. Doing is the only way to learn tacit skills.

You can read about the best way to ride a bike for 10 years and achieve nothing. Or you can spend an afternoon failing a lot until you can ride a bike. Software architecture and code structure are similar. You just gotta produce piles upon piles of code and see what works.