Yes definitely. Potentially it could be diagnostic too - the periods of apnoea would probably have a unique audio and accelerometer signal.

OSA is typically diagnosed now with polysomnographs, which have a lot of wires and sensors and are quite uncomfortable to sleep with. I think there are a few startups in this space, making much more lightweight and comfortable hardware. It may be interesting to just use a phone though..