That is true. I guess this specific advice is meant for people who have such high standards (for better or for worse) that they could bring more benefit to the world if they half-ass more things.

I agree that telling everybody to half-ass more would probably not yield a net benefit.