Maybe I missed it but it seems like he used it like anyone familiar with reverse engineering would? The video just shows the use of the decompiler, briefly, right?
Perhaps, I've just never seen Ghidra used like this. For me, the clever part was putting together that the password generator method used time. Then putting together a wrapper app to batch produce passwords from the timeframe the client would have generated the passwords.