At the sort of correction you're talking of you're talking about millions of people going in to negative equity.

In the US market this may be tolerable because you have full-term mortgages, so people can just stay put even if they're pushed in to negative equity.

In the UK it's death. Here mortgages typically last for 2-5 years. Homeowners would be pushed in to negative equity and be unable to remortgage.