I'd be curious to know _why_ your wife felt it was playing too fast. Was it out of tune, out of tempo or something else?
https://twitter.com/OKatBest/status/1795453042994680148
Then listen to the original:
https://www.youtube.com/watch?v=9NplyW8TF18
Maybe it's just me, but as soon as the guitar starts I can tell it's way too high pitched.
NTSC —> PAL can either be annoying, or difficult to manage without artifacts. If the NTSC source is telecined from a 23.976 source, you can invert that process to get the original back, and then deal with the minor time shift to PAL. If it’s pure NTSC, there’s a lot of filtering to be done to get an acceptable result. At least, last I played with it.