Yep that also sounded weird to me. I had, IIRC, three of my wisdom teeth removed as a teenager, I was living in Italy back then. I think two of them in a single session. General anaesthesia wasn't even an option, the whole thing happened in a normal dentist cabinet with a local anaesthesia to the relevant half of the mouth. I distinctly recall the dentist complaining that for one of the teeth my roots were particularly strongly attached to the bone, and he had to push and lean on it, _hard_; it didn't really feel painful, except that my jaw was aching on the opposite side (the mostly-non-sedated one) due to the pressure he put on it.

In fact, I think people and doctors alike tend to sedate much less in Italy - maybe not completely unjustified from a few things I've read in this thread. Back then, the normal drilling & filling tooth cavities mostly happened without any anaesthesia at all, local or otherwise. Frankly, that was quite painful, whenever the drilling happened to touch a nerve, and I really don't feel like experiencing it again :-) and I think at least this changed since.