Yeah, you can do something like that with a ServiceWorker - it does require some JavaScript though.

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Progressive_web...