This is true, but at this scale, aren’t we looking at a moderate portion of the visible universe? This is hundreds of thousands or millions of galaxies appearing with some strong correlation, I believe. There are only a few trillion galaxies in the observable universe, so it’s not like we have 10^20 chances to observe random chance correlations like this.
I’m just talking without actually having done a close reading or done the statistics for myself, so I could be quite wrong.