>Side note, when did Reddit unarchive posts? I remember years ago they stopped allowing new comments on a post, but here is a decade-old post with new comments!

You say "here is a decade-old post", but... where is it? The main article from this thread only contains links to The Onion, BlueSky and The Verge, unless I've missed one.