And you thought your for-loops were too deeply nested!