Yes, it's overkill, but legal's stance is that anything that can possibly talk to a third party AI service is forbidden regardless of the other technical solutions in place preventing information leakage.
FWIW, anything that has telemetry to third parties (crash reports, usage stats) are also forbidden, with extremely limited exceptions that legal has approved.