Your statement isn't really about biodiversity, unless your solution to all potentially problem species is "eliminate them". Everything you mention is solved by building appropriately, building well and maintenance. Water drainage, grading and envelope solves the vast majority of the problems you mention and the far more common & mundane ones, and the irony is that a bio-diverse yard handles the dynamic changes far better than a perfectly manicured lawn.