I wonder if this affects tvOS as well. I got my first Apple TV from a friend, wiped it, and recently bought a second brand new Apple TV.

My girlfriend was attempting to install an app on the new ATV and it prompted for my friend’s Apple ID to log in. The only association this new ATV should have is to my ID which is logged in on both devices.